「思いつつ」ではないのにね。「夢と知りせば」。「夢てふものは」。 J'ai re＾ve´ de toi cette nuit. Tu as approche´ pre｀s moi. Ensuite tu m'as dit quelque chose. Quand je m'ai reveille´ , j'entendais les gouttes de pluie. （うーむ文法がよく…